Un llibre,
una piscina,
una figuera,
un chill-out en vinil grunge.
Una birra,
un kenken
i un tornavís...
I el record del sol i la lluna de l´alba.
dimecres, 25 d’agost del 2010
dimarts, 24 d’agost del 2010
ADRIÁTICO - Día 2
Bled-Vintgar Gorge-Ljubljana (50km)Amanece en Bled pero nosotros seguimos durmiendo hasta la hora del check-out. Por fin conocemos a la dueña del hostal que, apenada, nos pide que volvamos otra vez con más calma: "arrivate così tardi e andate via così presto...". Nos hace unas cuantas recomendaciones sobre cosas que ver en los alrededores y nos marchamos a la zona del lago.
Antes que nada, es necesario un buen desayuno: capuccino para todos y bocatas súperbuenos en la típica terraza para guiris del Trubar. Creamos el bote del viaje y pasamos por el supermercado a por básicos como: agua, helados, galletas de plástico y gel de chocolate...
Y empezamos la vuelta al lago. Al principio parando cada dos metros a hacernos fotos porque es muy chulo... parece que lo hayan construido adrede para que quede perfecto en la postal. Un lago con barquitas, patos, nenúfares, el cielo perfectamente azul y las montañas perfectamente verdes, una isla con iglesia, un castillo en lo alto de un risco que se refleja, un paseo que lo circunda, zonas de baño (mmm... ¡qué tentador!), un tobogán gigante en la ladera de la montaña (al final, no nos dio tiempo :( ), osos polares que sueñan con helados de 8 bolas,... Hacemos otra parada para decidir si preferimos subir al castillo o bañarnos en el lago. La decisión no se proclama pero silenciosamente gana lo segundo. Y nos pegamos un baño a mitad recorrido. Increíble: agua fresquita, transparente, rodeado de montañas y verde, ¡somos parte de la postal! Mientras nos secamos, nuestras sombras tocan a la “señorita de la bufanda naranja” y cuando me acerco a los cubículos-vestuarios-lonas publicitarias, me encuentro con parte de mi ropa que se me había caído al ponerme el bikini, oops :$
Acabamos la vuelta en el bar Costella junto al del desayuno, nos comemos unos bocatas medio típicos de allí y llega el primer momento mini-níspero, jaja, tampoco fue nada digno de reseñar…
Con los párpados clamando siesta, nos fuimos de ruta por Vintgar Gorge: un desfiladero con 1,6km de espectaculares de pasarelas. ¿Nos podremos bañar? ¡Ay, pobres inocentes, aunque no queráis…! Y es que al llegar a la cascada al final del recorrido, los truenos empezaron a oírse y el camino de vuelta lo hizo la tormenta con nosotros… Calados de arriba a abajo y sin haber disfrutado el paseo de vuelta, llegamos a los coches. Todos calados menos el “señor de las estrellas viajeras”, que tranquilamente volvió con su paraguas de auténtico montañero.
Ya de camino a Ljubljana, secándonos en el coche, nos cruzamos con un mono copiloto, y con la caravana de la Barbie y nos costó un poco encontrar el Youth Hostel porque estaba integrado con un hotel y un gimnasio. Descansamos, nos duchamos en los baños ¡privados! de las habitaciones dobles, y salimos hacia el centro paseando porque la amable recepcionista nos había dicho que llegábamos en 20 minutos, que entre pasear a paso tortuga charlatana, pararnos a hacer fotos a Paco de Lucía y demás entretenimientos, se transformaron en una hora.
Por fin llegamos al centro de una ciudad de cuento: un castillo, un río (el Ljubljanica), calles de casitas bajas, el Puente de los Dragones (con su falsa leyenda), callejones que se abren en plazas donde cenar a la luz de las velas (como el AS donde te cobran lo de la mesa de al lado, que han cenado menos, y además te hacen descuento…), con locales muy interesantes junto al río, como el Cacao, donde jugamos a poner caras mientras nos tomábamos unos cocktails también muy interesantes, o sonido ambiente del partido de basket Eslovenia – España que se estaba jugando allí en ese momento.
Y vuelta al gran paseo hasta el hotel, cada uno a su habitación, a soñar con el día siguiente en esta ciudad cuyo nombre significa "amada".
Antes que nada, es necesario un buen desayuno: capuccino para todos y bocatas súperbuenos en la típica terraza para guiris del Trubar. Creamos el bote del viaje y pasamos por el supermercado a por básicos como: agua, helados, galletas de plástico y gel de chocolate...
Y empezamos la vuelta al lago. Al principio parando cada dos metros a hacernos fotos porque es muy chulo... parece que lo hayan construido adrede para que quede perfecto en la postal. Un lago con barquitas, patos, nenúfares, el cielo perfectamente azul y las montañas perfectamente verdes, una isla con iglesia, un castillo en lo alto de un risco que se refleja, un paseo que lo circunda, zonas de baño (mmm... ¡qué tentador!), un tobogán gigante en la ladera de la montaña (al final, no nos dio tiempo :( ), osos polares que sueñan con helados de 8 bolas,... Hacemos otra parada para decidir si preferimos subir al castillo o bañarnos en el lago. La decisión no se proclama pero silenciosamente gana lo segundo. Y nos pegamos un baño a mitad recorrido. Increíble: agua fresquita, transparente, rodeado de montañas y verde, ¡somos parte de la postal! Mientras nos secamos, nuestras sombras tocan a la “señorita de la bufanda naranja” y cuando me acerco a los cubículos-vestuarios-lonas publicitarias, me encuentro con parte de mi ropa que se me había caído al ponerme el bikini, oops :$
Acabamos la vuelta en el bar Costella junto al del desayuno, nos comemos unos bocatas medio típicos de allí y llega el primer momento mini-níspero, jaja, tampoco fue nada digno de reseñar…
Con los párpados clamando siesta, nos fuimos de ruta por Vintgar Gorge: un desfiladero con 1,6km de espectaculares de pasarelas. ¿Nos podremos bañar? ¡Ay, pobres inocentes, aunque no queráis…! Y es que al llegar a la cascada al final del recorrido, los truenos empezaron a oírse y el camino de vuelta lo hizo la tormenta con nosotros… Calados de arriba a abajo y sin haber disfrutado el paseo de vuelta, llegamos a los coches. Todos calados menos el “señor de las estrellas viajeras”, que tranquilamente volvió con su paraguas de auténtico montañero.
Ya de camino a Ljubljana, secándonos en el coche, nos cruzamos con un mono copiloto, y con la caravana de la Barbie y nos costó un poco encontrar el Youth Hostel porque estaba integrado con un hotel y un gimnasio. Descansamos, nos duchamos en los baños ¡privados! de las habitaciones dobles, y salimos hacia el centro paseando porque la amable recepcionista nos había dicho que llegábamos en 20 minutos, que entre pasear a paso tortuga charlatana, pararnos a hacer fotos a Paco de Lucía y demás entretenimientos, se transformaron en una hora.
Por fin llegamos al centro de una ciudad de cuento: un castillo, un río (el Ljubljanica), calles de casitas bajas, el Puente de los Dragones (con su falsa leyenda), callejones que se abren en plazas donde cenar a la luz de las velas (como el AS donde te cobran lo de la mesa de al lado, que han cenado menos, y además te hacen descuento…), con locales muy interesantes junto al río, como el Cacao, donde jugamos a poner caras mientras nos tomábamos unos cocktails también muy interesantes, o sonido ambiente del partido de basket Eslovenia – España que se estaba jugando allí en ese momento.
Y vuelta al gran paseo hasta el hotel, cada uno a su habitación, a soñar con el día siguiente en esta ciudad cuyo nombre significa "amada".
dilluns, 23 d’agost del 2010
diumenge, 22 d’agost del 2010
ADRIÁTICO - Día 1
València-Barcelona-Venezia-Bled (1850km)06:00 - Suena el despertador, y no cuesta demasiado levantarse por la emoción de los días que vienen por delante, a pesar de que las horas de sueño han sido escasas con los últimos preparativos.
07:00 - Con una maleta llena de pegatinas europeas, un bolso de viaje y mi bolso, ropa cómoda y zapatillas de deporte, salgo de Montserrat con el coche limpito y con las ruedas en su punto de presión a recoger a la mitad de la tropa.
07:30 - Llego a la plaça de la Reina y ¡aparco! (bendito agosto), el "señor de las estrellas viajeras" se hace esperar, como siempre (o casi ;).
08:00 - Ya en compañía, recogemos al "señor del parquet dulce". ¡Y a sus 4 mochilas! Recordamos las reglas del tetris y conseguimos encajarlo todo en el maletero.
08:10 - Nos encontramos con la otra mitad de la expedición en el colegio del Pilar. La competición entre el "señor de las estrellas viajeras" y la "señorita de los canguros imprevisibles" a ver quién llega más tarde, se salda con victoria de nuestro equipo. Probamos los walkies, los conductores nos retamos en velocidad y nos ponemos rumbo a Barcelona. Sin descanso.
11:30 - Dejamos a toda la tropa en la terminal 1 del Prat, personas y maletas. Y el chico de la "señorita de los canguros imprevisibles", a partir de este momento S, y yo nos vamos a aparcar los coches a un barrio tranquilo de Barcelona. Mientras maniobro (demasiado) para aparcar, me quemo la yema de un dedo con el mechero del coche en una acción estúpida como pocas, pero se me hace una ampolla preciosa, con forma de media luna... Chupándome el dedo cogemos el metro y el bus de vuelta al aeropuerto.
13:15 - Los "taxistas" nos reencontramos con el resto del equipo, aunque mientras, el "señor del parquet dulce" ha perdido la mitad del equipaje. Compramos crema para quemaduras, biodramina dopante, algún diario y nos separamos en busca de los cajeros adecuados. Una vez reunidos, facturamos y entramos a la zona internacional. Al final nos hemos entretenido demasiado y nos toca comer en un fast-food... y algunos ni rechistaron (¡hay foto!). Pero el vuelo también se entretiene y embarcamos con retraso.
15:50 - Vueling y el comandante Tito nos llevan sin turbulencias a Venezia. Al bajar del avión y todavía en el túnel de embarque... ¡huele a pizza! Y nuestras maletas aparecen las últimas en la cinta, pero aparecen :)
17:45 - Nos disponemos a recoger nuestros flamantes coches de alquiler, pero el tipo de Locauto no está: Torno subito. Y cuando vuelve, empieza el concurso:"Pasa la credit card". Pero el sonido siempre es de error. ¿Ponemos conductor adicional? A eso os tendrá que responder la "señorita de los canguros imprevisibles" y S, si es que se llegaron a poner de acuerdo ;) Tras largos minutos de incertidumbre, al final pasamos la prueba y nos vamos felices con nuestras llaves de un Clio y un Polo, y la sensación de empresa chunga con demasiada letra minúscula. Volvemos a encajar maletas y cuando vamos a salir, jugamos con las luces de los coches (questa signorina un po´ italiana sa che in Italia bisogna guidare con le luci accese)... y resulta que las del Polo no van. Que nos cambiasen el coche por un Grande Punto nos llevó demasiado tiempo, y el rastafari de la Locauto casi se nos escapa.
20:00 - Salimos de Venezia con dos horas de retraso según lo previsto, me equivoco y hacemos un buen trecho por nacional en lugar de autopista, pero el atardecer desde el retrovisor es muy bonito. Y el color de nuestro Clío resulta muy favorecedor. Mientras yo pienso en estas cosas, es el "señor de las estrellas viajeras" quien conduce, el "señor del parquet dulce" se comunica con el Punto con el walkie y lo más probable es que en el interior del Polo, S conduzca dando conversación a la "señorita de la bufanda naranja" mientras la "de los canguros imprevisibles" duerme.
20:45 - A punto de cruzar la frontera, paramos en un área de servicio muy chunga a comprar la vigneta... obligatoria para circular en Eslovenia. Y un señor muy amable me felicita por mi italiano mientras yo vuelo cada vez más alto (si lo hablase tan bien, no tendría que felicitarme... per bueno, yo me entiendo...). Decidimos que no nos apetece nada cenar en ese lugar y seguimos haciendo carretera. Aviso a la señora del hostal de que vamos a llegar mucho más tarde de las 22 (menos mal que ella también se defiende en italiano...).
22:30 - Paramos a cenar en un área de servicio eslovena... horas intempestivas para un país europeo, así que sólo nos quedan sopas. Sin entender nada de lo que pone, tomo la que más me entra por los ojos y resulta que es de callos, buah, me tomo sólo el caldo y me autoconvenzo de que "mala" significa "pequeño" y no "cebolla" como había deducido.
07:30 - Llego a la plaça de la Reina y ¡aparco! (bendito agosto), el "señor de las estrellas viajeras" se hace esperar, como siempre (o casi ;).
08:00 - Ya en compañía, recogemos al "señor del parquet dulce". ¡Y a sus 4 mochilas! Recordamos las reglas del tetris y conseguimos encajarlo todo en el maletero.
08:10 - Nos encontramos con la otra mitad de la expedición en el colegio del Pilar. La competición entre el "señor de las estrellas viajeras" y la "señorita de los canguros imprevisibles" a ver quién llega más tarde, se salda con victoria de nuestro equipo. Probamos los walkies, los conductores nos retamos en velocidad y nos ponemos rumbo a Barcelona. Sin descanso.
11:30 - Dejamos a toda la tropa en la terminal 1 del Prat, personas y maletas. Y el chico de la "señorita de los canguros imprevisibles", a partir de este momento S, y yo nos vamos a aparcar los coches a un barrio tranquilo de Barcelona. Mientras maniobro (demasiado) para aparcar, me quemo la yema de un dedo con el mechero del coche en una acción estúpida como pocas, pero se me hace una ampolla preciosa, con forma de media luna... Chupándome el dedo cogemos el metro y el bus de vuelta al aeropuerto.
13:15 - Los "taxistas" nos reencontramos con el resto del equipo, aunque mientras, el "señor del parquet dulce" ha perdido la mitad del equipaje. Compramos crema para quemaduras, biodramina dopante, algún diario y nos separamos en busca de los cajeros adecuados. Una vez reunidos, facturamos y entramos a la zona internacional. Al final nos hemos entretenido demasiado y nos toca comer en un fast-food... y algunos ni rechistaron (¡hay foto!). Pero el vuelo también se entretiene y embarcamos con retraso.
15:50 - Vueling y el comandante Tito nos llevan sin turbulencias a Venezia. Al bajar del avión y todavía en el túnel de embarque... ¡huele a pizza! Y nuestras maletas aparecen las últimas en la cinta, pero aparecen :)
17:45 - Nos disponemos a recoger nuestros flamantes coches de alquiler, pero el tipo de Locauto no está: Torno subito. Y cuando vuelve, empieza el concurso:"Pasa la credit card". Pero el sonido siempre es de error. ¿Ponemos conductor adicional? A eso os tendrá que responder la "señorita de los canguros imprevisibles" y S, si es que se llegaron a poner de acuerdo ;) Tras largos minutos de incertidumbre, al final pasamos la prueba y nos vamos felices con nuestras llaves de un Clio y un Polo, y la sensación de empresa chunga con demasiada letra minúscula. Volvemos a encajar maletas y cuando vamos a salir, jugamos con las luces de los coches (questa signorina un po´ italiana sa che in Italia bisogna guidare con le luci accese)... y resulta que las del Polo no van. Que nos cambiasen el coche por un Grande Punto nos llevó demasiado tiempo, y el rastafari de la Locauto casi se nos escapa.
20:00 - Salimos de Venezia con dos horas de retraso según lo previsto, me equivoco y hacemos un buen trecho por nacional en lugar de autopista, pero el atardecer desde el retrovisor es muy bonito. Y el color de nuestro Clío resulta muy favorecedor. Mientras yo pienso en estas cosas, es el "señor de las estrellas viajeras" quien conduce, el "señor del parquet dulce" se comunica con el Punto con el walkie y lo más probable es que en el interior del Polo, S conduzca dando conversación a la "señorita de la bufanda naranja" mientras la "de los canguros imprevisibles" duerme.
20:45 - A punto de cruzar la frontera, paramos en un área de servicio muy chunga a comprar la vigneta... obligatoria para circular en Eslovenia. Y un señor muy amable me felicita por mi italiano mientras yo vuelo cada vez más alto (si lo hablase tan bien, no tendría que felicitarme... per bueno, yo me entiendo...). Decidimos que no nos apetece nada cenar en ese lugar y seguimos haciendo carretera. Aviso a la señora del hostal de que vamos a llegar mucho más tarde de las 22 (menos mal que ella también se defiende en italiano...).
22:30 - Paramos a cenar en un área de servicio eslovena... horas intempestivas para un país europeo, así que sólo nos quedan sopas. Sin entender nada de lo que pone, tomo la que más me entra por los ojos y resulta que es de callos, buah, me tomo sólo el caldo y me autoconvenzo de que "mala" significa "pequeño" y no "cebolla" como había deducido.
00:00 - Recibo un sms con un código.
01:00 - Llegamos a Bled, nos pasamos de calle y al coche no le entra la marcha atrás y se nos va acabando la cuesta oscura. Al final nos queda espacio para dar la vuelta y subir en primera. Llegamos al hostal Hacienda y aparcamos en la puerta. Para entrar hay que marcar un código. ¡El sms! Así que llegamos a nuestras habitaciones sin ver a nadie del lugar. Dejamos los trastos en una habitación con dos literas y otra doble con una terraza enoooorme y nos vamos a dar una vuelta para descansar un poco del viaje (la "señorita de los canguros imprevisibles" prefirió dormir). Caminos oscuros, iluminación tenue (¿que haría Rita en un sitio como éste?), ¡se ven las estrellas! Aprendo a distinguir el Cisne y a Júpiter siempre presente. Y al llegar al lago, lost? o Milenio 3? Al hacer una foto del castillo sobre el lago... ¡sorpresa paranormal! O técnico de iluminación flipao...
01:00 - Llegamos a Bled, nos pasamos de calle y al coche no le entra la marcha atrás y se nos va acabando la cuesta oscura. Al final nos queda espacio para dar la vuelta y subir en primera. Llegamos al hostal Hacienda y aparcamos en la puerta. Para entrar hay que marcar un código. ¡El sms! Así que llegamos a nuestras habitaciones sin ver a nadie del lugar. Dejamos los trastos en una habitación con dos literas y otra doble con una terraza enoooorme y nos vamos a dar una vuelta para descansar un poco del viaje (la "señorita de los canguros imprevisibles" prefirió dormir). Caminos oscuros, iluminación tenue (¿que haría Rita en un sitio como éste?), ¡se ven las estrellas! Aprendo a distinguir el Cisne y a Júpiter siempre presente. Y al llegar al lago, lost? o Milenio 3? Al hacer una foto del castillo sobre el lago... ¡sorpresa paranormal! O técnico de iluminación flipao...
02:30 - Será cuestión de apagar la luz, que los Ambrosios se muevan a sus anchas por la alfombra. Mañana ya estaremos en destino.
dissabte, 21 d’agost del 2010
Y hace 80 años también...
... además de todo esto, nacía mi abuela.
La abuela del tomate, del pastel de patata, el de manzana, el de zanahoria y el pastelón, de los canelones, el pollo asado y la "pasta y chuta", del no parar de echar en el plato, de traer empanadillas y curasanes, de hacer buñuelos falleros de calabaza, los rollitos de anís y pasteles de moniato dejó de hacerlos, pero siempre vuelven las temporadas de almóndigas, croquetas y habas... Me dejo muchas cosas. ¿Hace falta decir que cocina como los ángeles (espero que cocinen bien, porque es lo que se suele decir pero nunca han cocinado para mí, ¿o era cantar?)?
La abuela del campo, que me preparaba una infusión ultraazucarada con hierbas de por ahí, que saltaba a la comba y me dejaba rayar con yeso el suelo de la terraza, coger algarrobas y empacharme de albaricoques.
La que venía a buscarme al salir de inglés, me preparaba su sofá-cama los sábados por la noche mientras hacían Informe Semanal y los papis salían un rato, me hacía guardar silencio los días que no iba al cole por estar mala mientras mi abuelo dormía, la que tiene una grúa en el oído, pipipipipi, la que duerme poco soñando despierta, la que no sabe parar quieta, ni olvidar, ni callar... La abuela de la memoria y las risas.
¡Felices y risueños 80!
dijous, 19 d’agost del 2010
ADRIÁTICO - Intro
Después de empezar a currar 4 horas después de volver, de merendar en relajada compañía, de conseguir deshacerme la maleta, de intentar dormir una siesta y de ver un Valencia-Fiorentina dei miei amori, sigo reventada pero con ganas de relatar historias viajeras. Como el verano pasado con Galiza, irá por días para no hacerlo largo... (me quedaron en el teclado, el nuevo tintero, las historias ibicencas y garrotxeras de 2009, una lástima... intentaré llegar al día 8 de este viaje ;)
Este año los días de vacaciones están muy limitados. Trece días. Malo para los supersticiosos y poco para los trabajadores. Pero como tengo bastante más de lo segundo que de lo primero, pues había que aprovecharlos. Una vez que otros tomaron por mí la decisión del destino, la primera semana la dediqué a nadear y a organizar la segunda: un viaje de cata de lugares... A algunos habrá que volver para saborearlos.
Lugar:
ADRIÁTICO: Eslovenia-Croacia
Fechas:
9 al 16 de agosto de 2010
Viajeros:
"Señorita de los canguros imprevisibles" y su (no)novio
"Señorita de la bufanda naranja"
"Señorita de la bufanda naranja"
"Señor del parquet dulce"
"Señor de las estrellas viajeras"
Medio:
coche-avión
Alojamiento:
Hostal Hacienda. Hostal en Bled (Eslovenia)
Youth Hostel Ljubljana. Albergue en Ljubljana (Eslovenia)
Appartments Lessi. Apartamento en Zagreb (Croacia)
Sabljak House. Casita en Grabovac (Croacia)
Vila 4M. Zulo en Razanac (Croacia)
Youth Hostel Pula. Albergue en Pula (Croacia)
Ostello Adua. Hotelito en Venezia (Italia)
Appartments Lessi. Apartamento en Zagreb (Croacia)
Sabljak House. Casita en Grabovac (Croacia)
Vila 4M. Zulo en Razanac (Croacia)
Youth Hostel Pula. Albergue en Pula (Croacia)
Ostello Adua. Hotelito en Venezia (Italia)
Lugares visitados:
Bled
Vintgar Gorge
Ljubljana
Zagreb
Parque Nacional de los Lagos de Plitvice
Zadar
Pula
Venezia
En 3 palabras (o 4):
Agua, Kunas, Capitales europeas
diumenge, 8 d’agost del 2010
Cerrado por vacaciones
// Tancat per vacances //
// Chiuso per ferie //
// Zaprta za počitnice //
// Zatvorena za odmor //
Pues eso... que esta señorita se baja del Cráter para hacerse un tour muy interesante... Prometo crónicas a la vuelta ;)
dimarts, 3 d’agost del 2010
El tiempo vuela...
... y sin darte cuenta tienes el pasaporte caducado.
A falta de 7 días para pasearte por la Europa que no lo es tanto, necesitas renovarlo.
¡Qué bien pensado está lo de la cita previa! (si no tienes urgencia...) ¿Dónde queda hueco? En Sagunt queda un sitio para el viernes, pero cuando lo solicito, me dicen que no... En Vila-real parece que también, así que nos iremos de excursión, pero a última hora tampoco puede ser...
Pues nada, me voy para la comisaría de Torrent... No, mira nena, damos número a partir de las 8, pero para pasaportes sólo damos 10, y la gente viene un rato antes porque si no no quedan...
¿Me voy a pasar la semana de vacaciones perras haciendo cola por las comisarías?
Esta mañana me he plantado allí, a las 7.15, por probar suerte, pero con la idea de hacerme la ruta de Hospital, Zapadores, Abastos... y mira tú que hoy sólo daban 5 números... Y sólo había cuatro chicos esperando, y desesperando, desde las 2 de la mañana... La "señorita de los canguros imprevisibles" me ha cedido su flor en el sitio ese que queda mal escribir por aquí...
Así que son las 10:42 y ya tengo mi pasaporte en vigor (aún con sobresaltos del tipo... esta foto no es reciente, no te la puedo coger... ufff, al final se ha quedado con una más antigua todavía, allá el funcionario...)
Quizá esta noche acampe en los jardines del Hospital por solidaridad. Guías de viajes para aprovechar el tiempo pero cervezas no, que nos denunciarán por botellón y me retirarán mi nuevo pasaporte.
Ahora ya puedo tirarme en la colchoneta con un libro entre las manos, sólo falta que la lucecita del motor del coche se apague para siempre.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)